Dutchbeard

Account-Portal

Loslegen

Cookies

Welche Cookies und lokalen Speicher Dutchbeard verwendet und wofür.

Zuletzt aktualisiert: 16. Mai 2026

Dies ist eine Übersetzung zur Erleichterung. Bei Abweichungen ist die niederländische Fassung maßgeblich.

Welche Cookies und vergleichbaren Techniken ich innerhalb der Dutchbeard-Dienste verwende und warum.

Unter "Dutchbeard-Dienste" verstehe ich in dieser Erklärung: dieses Kontoportal (account.dutchbeard.nl), die zugehörigen Apps (darunter RailBox und Dienstkaartje.nl) sowie alle übrigen Websites und Anwendungen, die ich unter dem Namen Dutchbeard anbiete.

In den Dutchbeard-Diensten verwende ich ausschließlich funktionale Speicherung und, zur Messung der allgemeinen Nutzung, eine anonyme Zählung auf einem selbst verwalteten Server. Keine Tracking-, Werbe- oder Social-Media-Cookies Dritter.

1. Was sind Cookies und vergleichbare Techniken?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website auf Ihrem Gerät ablegt, um Informationen zwischen Seiten oder Besuchen zu speichern. Neben Cookies gibt es vergleichbare Techniken, die Daten in Ihrem Browser speichern, wie localStorage und sessionStorage. In dieser Erklärung fasse ich beide als "Speicherung" zusammen, da sie rechtlich (nach dem niederländischen Telekommunikationsgesetz und der DSGVO) nahezu gleich behandelt werden.

2. Welche Speicherung ich verwende

Jede Speicherung, die ich vornehme, fällt in eine der folgenden Kategorien:

  • Anmeldesitzung. Ein HttpOnly-Cookie auf der API-Domain, das denjenigen Teil Ihrer Anmeldedaten enthält, mit dem eine Sitzung erneuert werden kann. Dieses Cookie ist für Skripte in Ihrem Browser nicht lesbar und wird ausschließlich an die Dutchbeard-API gesendet. Zweck: Sie zwischen Seiten und zwischen verschiedenen Dutchbeard-Diensten angemeldet zu halten. Lebensdauer: bis zum Ablauf oder Widerruf Ihrer Sitzung oder früher, wenn Sie sich abmelden.
  • Zugriffstoken im Arbeitsspeicher. Bei jedem Seitenaufruf fordert das Portal erneut ein kurzlebiges Zugriffstoken an, das nur während des Besuchs im Speicher Ihres Browsers verbleibt. Es verschwindet, sobald Sie den Tab schließen.
  • Präferenzen. Zum Beispiel Ihr gewähltes Design (hell oder dunkel), gespeichert im localStorage der betreffenden Dutchbeard-Domain. Zweck: Ihre Präferenz zwischen Besuchen zu merken. Lebensdauer: bis Sie die Speicherung der Domain löschen oder die Präferenz ändern.
  • Bot-Schutz. Auf dem Anmelde- und Registrierungsbildschirm verwende ich eine leichtgewichtige Proof-of-Work-Aufgabe, um automatisierten Anmeldeversuchen entgegenzuwirken. Dabei werden keine personenbezogenen Daten erfasst, sondern nur ein kurzlebiges Rechenergebnis.
  • App-spezifische Speicherung. Einige Dutchbeard-Apps (wie RailBox) bewahren zusätzliche Präferenzen oder Caches auf, um offline oder schneller arbeiten zu können. Diese Speicherung bleibt innerhalb der Domain der jeweiligen App und wird, soweit sie zusätzlich ist, in der App selbst erläutert.

Diese gesamte Speicherung ist für das Funktionieren der Dutchbeard-Dienste unbedingt erforderlich oder dient einer von Ihnen aktiv gewählten Präferenz. Nach dem Telekommunikationsgesetz besteht hierfür kein Einwilligungserfordernis.

3. Anonyme Besuchsstatistiken

Um zu sehen, wie stark die Dutchbeard-Dienste genutzt werden, führe ich auf einem selbst verwalteten Server eine anonyme Zählung von Seitenaufrufen und allgemeinen Besuchsstatistiken (wie Gerätetyp und Browsersprache). Dabei gilt:

  • Es werden keine personenbezogenen Daten erfasst, die auf Sie zurückzuführen sind.
  • Es wird kein Profil von Ihnen erstellt und kein Verhalten über verschiedene Sitzungen hinweg verknüpft.
  • Die Messungen werden nicht an Dritte weitergegeben und nicht mit Ihrer Dutchbeard ID verknüpft.
  • Die Daten werden ausschließlich verwendet, um Entscheidungen über Kapazität, Funktionalität und Qualität der Dutchbeard-Dienste zu treffen.

Nach dem niederländischen Cookie-Recht fallen derartige datenschutzfreundliche Statistiken unter die Ausnahme für Analysen, und es ist dafür keine Einwilligung erforderlich.

4. Kein Tracking durch Dritte

Ich verwende auf keiner Dutchbeard-Domain Werbe-, Social-Media- oder seitenübergreifende Tracking-Cookies Dritter. Es gibt kein Tracking-Pixel, kein Fingerprinting-Skript und kein Profiling zu Werbezwecken.

5. Cookies Dritter bei Zahlungen

Wenn Sie Credits aufladen oder eine Spende tätigen, werden Sie vorübergehend in die Zahlungsumgebung von Stripe weitergeleitet. Zu diesem Zeitpunkt kann Stripe auf seiner eigenen Domain Cookies setzen, beispielsweise um betrügerische Transaktionen zu erkennen. Diese Cookies unterliegen den Richtlinien von Stripe; darauf habe ich keinen Einfluss. Siehe Abschnitt 5 (Weitergabe an Dritte) der Datenschutzerklärung und Abschnitt 5 (Zahlungen) der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die zugehörige Verarbeitung.

6. Ihre Wahlmöglichkeiten

  • Speicherung löschen. Sie können Cookies und localStorage jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Beachten Sie, dass Sie sich danach erneut anmelden müssen und app-spezifische Präferenzen (wie das Design) verloren gehen.
  • Abmelden. Durch das Abmelden im Portal beende ich Ihr Sitzungs-Cookie, und das kurzlebige Zugriffstoken wird aus dem Arbeitsspeicher entfernt.
  • Andere Sitzungen beenden. Im Portal können Sie pro Sitzung sehen, welche Geräte derzeit angemeldet sind, und diese einzeln oder auf einmal widerrufen.
  • Benachrichtigungen. Push-Benachrichtigungen funktionieren nicht über Cookies, sondern über ein separates Push-Token. Sie können diese jederzeit im Portal oder in der betreffenden App deaktivieren.

7. Änderungen dieser Erklärung

Ich kann diese Cookie-Erklärung von Zeit zu Zeit anpassen, beispielsweise wenn ich neue Funktionen einführe oder wenn sich Vorschriften ändern. Das Datum oben in diesem Dokument gibt an, wann die Erklärung zuletzt geändert wurde. Bei wesentlichen Änderungen informiere ich registrierte Nutzer in angemessener Weise im Voraus, beispielsweise per E-Mail oder über eine Mitteilung im Portal.

8. Kontakt

Haben Sie Fragen zu dieser Cookie-Erklärung? Dann kontaktieren Sie mich über brievenbus@dutchbeard.nl.

Sprachfassung

Dieser deutsche Text ist eine Übersetzung zur Erleichterung. Rechtlich verbindlich ist die niederländische Fassung dieses Dokuments; bei Abweichungen zwischen beiden Fassungen ist die niederländische Fassung maßgeblich.